Archivo

Xin Xin Ming

12 Oct 2024

07. Perfecta como el espacio inmenso

Versos1 圓 同 太 虚 無 欠 無 餘 Perfecta como el espacio inmenso, [a la Vía] nada le falta, nada le sobra. Es nuestra incapacidad de aceptarnos plenamente, de …

27 Sep 2024

06. Al no comprender el sentido profundo

Versos1不 識 玄 旨徒 勞 念 靜Al no comprender el sentido profundo,se perturba en vano la serenidad del corazón. Comentario ¿Cómo comprender el sentido …

4 Mar 2024

05. La lucha entre el deseo y el rechazo

Versos1 違 順 相 爭 是 爲 心 病 La lucha entre el deseo y el rechazo enferma el corazón. Cuando nos sentimos divididos, inmersos en la constante lucha interna …

4 Mar 2024

04. Para que se declare ante los ojos

Versos1 欲 得 現 前 莫 存 順 逆 Para que se declare ante los ojos no hay que situarse a favor ni en contra de nada. La mente sin cultivar se asemeja a un …

7 Feb 2024

03. Pero si se crea la menor diferencia

Versos1 毫 釐 有 差 天 地 懸 隔 Pero si se crea la menor diferencia, un abismo separa la tierra del cielo. Comentario Un abismo es una «realidad inmaterial …

25 Jan 2024

02. Cuando no hay amor ni odio

Versos1 但 莫 憎 愛 洞 然 明 白 Cuando no hay amor ni odio Se manifiesta su naturaleza luminosa. Comentario. Continuamente nos aferramos a lo que deseamos …

23 Jan 2024

01. La Vía Suprema no es difícil.

Versos1 至 道 無 難 唯 嫌 揀 擇 La Vía Suprema no es difícil. Tan solo evita la atracción y el rechazo. Comentario. ¿Qué es la Vía Suprema? ¿Dónde …

24 Jun 2021

08. A causa del apego y el rechazo

Versos1良 由 取 捨 所 以 不 如A causa del apego y el rechazose pierde la armonía con la Vía. La naturaleza dualista de nuestra percepción condiciona nuestra …

19 Apr 2021

0. Comentarios al Xìn Xîn Ming.

Al final del retiro de fin de año del 2019 mi querido maestro Dokushô Villalba roshi, me invitó a una reunión privada en su casa, pensé que sería para …